Cuando se ejecuta un script prefijado por punto, los comandos del script se ejecutan como si se hubieran escrito en el símbolo del sistema. | When you run a script that is dot sourced, the commands in the script run as though you had typed them at the command prompt. |
En una sesión interactiva, los comandos que se escriben se ejecutan en el equipo remoto como si se hubieran escrito directamente en el equipo remoto. | In an interactive session, the commands that you type run on the remote computer, just as if you typed them directly on the remote computer. |
Cuando se inicia la sesión, los comandos que se escriben se ejecutan en el equipo remoto, como si se hubieran escrito directamente en el equipo remoto. | When the session starts, the commands that you type run on the remote computer, just as though you typed them directly on the remote computer. |
Si PXELINUX arranca de manera automática, actúa como si las entradas posteriores a DEFAULT se hubieran escrito en el indicador de inicio, excepto la opción auto que se añade de manera automática, lo que indica un arranque automático. | If PXELINUX boots automatically, it acts as if the entries after DEFAULT had been typed in at the boot prompt, except the auto option is automatically added, indicating an automatic boot. |
