hubieran eliminado

Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo eliminar.

eliminar

A&A volvió a escanear entonces estas áreas tras completarse las reparaciones y las revisó para asegurarse de que se hubieran eliminado los conflictos.	A&A then re-scanned these areas after the repairs were completed and checked them to be sure the conflicts had been eliminated.
Sin la eficiencia alcanzada mediante los principios del diseño y la ejecución integrales, es probable que algunas de estas ventajas respetuosas del medio ambiente se hubieran eliminado con miras a reducir costos.	Without the efficiency achieved through integrated design and delivery principles, some of these green features likely would have been cut to keep costs down.
Incluso las drogas medicinales, como las píldoras adelgazantes, la codeína, la Novocaína y otras, se han reestimulado años después de que se tomaran y de que supuestamente se hubieran eliminado del cuerpo.	Even medicinal drugs such as diet pills, codeine, Novocain and others have gone into restimulation years after they were taken and had supposedly been eliminated from the body.
Estos defectos estructurales se hubieran eliminado, entre otras cosas, mediante la aplicación de una gestión del riesgo así como reforzando el sistema de auditoría interna en el marco de una amplia reorganización del banco.	These structural shortcomings had been resolved, among other things, by implementing a risk management system and strengthening internal auditing as part of an extensive organisational restructuring of the bank.