Resultados posibles:
hubiera interpuesto
hubiera interpuesto
interponer
Habríamos ganado si Aladdín no se hubiera interpuesto en el camino. | We would have won if Aladdin didn't get in the way. |
Sí, pero si Victoria no se hubiera interpuesto en el camino, podría haberle dicho la verdad a Charlotte. | Yeah, but if Victoria hadn't gotten in the way, I could've told Charlotte the truth. |
El miedo se hubiera interpuesto en su camino para hacer no lo correcto. | They would have let fear get in the way of doing what was right. |
Si él no se hubiera interpuesto entre Flo y yo, no habría tenido que hacer nada de eso. | If he hadn't come between me and Flo I wouldn't have had to do any of it. |
Por otra parte, el Estado señaló que si se hubiera interpuesto con antelación el citado recurso se hubiera podido haber recabado mayor información. | The State also argued that if such a motion had been filed earlier, more information could have been gathered. |
Si esta moción se hubiera interpuesto contra el Gobierno británico o la anterior Comisión, habría votado a favor. | Had it been possible to direct the vote of no confidence towards the British Government or the previous Commission, I would have voted in favour of it. |
Si se hubiera interpuesto subsidiariamente el recurso de apelación, inmediatamente pasará a conocimiento del Ministro de Seguridad Pública, Gobernación y Policía, para su conocimiento y resolución. | If an ancillary request for review has been lodged, it will be forwarded immediately to the Minister of Public Security, Governance and Police for consideration and decision. |
Los peticionarios alegan que el proceso ha tenido largos espacios de inactividad judicial y que solo se reactivó luego de que se hubiera interpuesto una denuncia ante la Fiscalía Especial de Derechos Humanos del Ministerio Público por denegación de justicia, en julio de 2004. | The petitioners allege that the proceeding was characterized by long periods of judicial inactivity that was only reactivated after a complaint was lodged in July 2004 with the Special Office of the Prosecutor for Human Rights of the Public Ministry, claiming denial of justice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
