Resultados posibles:
hubiera dividido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo dividir.
hubiera dividido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo dividir.

dividir

La gente se hubiera dividido entre ellos mismos, y el país estuviera cortado en miles de diferentes divisiones o gobiernos.
The people would all have been divided among themselves, and the country would have been cut up into a thousand different divisions or governments.
De hecho, el mundo probablemente se hubiera dividido entre estados absolutistas y tributarios eternamente en guerra sin siquiera la posibilidad de escape que proporciona el capitalismo.
In fact, the world would probably have been divided between endlessly warring absolutist and tributary states without even the possibility of escape that capitalism provides.
La gente se hubiera dividido entre ellos mismos, y el país estuviera cortado en miles de diferentes divisiones o gobiernos. ¿Qué fue lo que hizo Washington?
The people would all have been divided among themselves, and the country would have been cut up into a thousand different divisions or governments.
Palabra del día
temprano