dar

Escritores e historiadores por igual se entusiasman imaginando escenarios alternos en el caso que un acontecimiento se hubiera dado de manera diferente.	Writers and historians alike are keen on imagining alternate scenarios had one event turned out differently.
Sí, pero no podía cogerlas todas, se hubiera dado cuenta.	Yes, but could not catch them all, he had realized.
Sin estos cambios, la Revolución Verde nunca se hubiera dado.	Without these changes, the Green Revolution would never have taken off.
Esto no habría pasado si se hubiera dado por vencido.	None of this would be happening if you'd given up.
Si solo se hubiera dado cuenta que YO dividí hace tiempo.	If only they would have realized I divided long ago.
Qué interesante y extraño que Dovin no se hubiera dado cuenta antes.	Interesting, and odd that Dovin had not noticed it before.
Si fuera así, en un minuto se hubiera dado cuenta de que..	If he had, in a minute he would've realized that...
El hermano se hubiera dado cuenta y hubiese dicho algo.	The brother would have noticed, said something.
Vale, puede que alguien más inteligente se hubiera dado cuenta.	Okay, well, maybe a smarter person would've figured that out.
Si hubiera respondido al ataque, se hubiera dado cuenta inmediatamente.	If he'd responded to the attack, it would have quickly become apparent.
El tenía dos años, ¡pero creo que se hubiera dado cuenta!	He'd have been two, but I think he would have noticed!
Si se hubiera dado cuenta te habría llamado.	If he noticed it, he would have called you.
Alguien en el encuentro de la lucha se hubiera dado cuenta de un ataque.	Someone at the wrestling meet would have noticed a seizure.
Sí, no creo que Anna se hubiera dado cuenta.	Yeah, I don't think Anna realised that.
Sí, la mayoría de la gente se hubiera dado por vencida.	Yeah, most people would've given up.
Asígnales la porción de terreno que se hubiera dado a su padre.	Assign them the property that would have been given to their father.
Si el Rey no se hubiera dado cuenta, esto no hubiera ocurrido.	If the King had not noticed me, this would not have happened.
Es como si no se hubiera dado cuenta.	IT's as if he hasn't noticed.
En caso de que no se hubiera dado cuenta, no somos precisamente la Brigada-A.	In case you hadn't noticed we're not exactly the A-Team here.
A menos que se hubiera dado cuenta de que eran importantes.	Unless he realised they were important.