Resultados posibles:
hubiera confirmado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo confirmar.
hubiera confirmado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo confirmar.

confirmar

Además, si se hubiera confirmado este pronunciamiento los intereses legales hubiera ascendido a 400.000 euros.
Also, if this statement had confirmed the legal interests would have amounted to 400.000 euros.
En el caso de las sustancias autorizadas, se retiraba del consumo humano la carne en la que se hubiera confirmado la presencia de residuos superiores a los LMR.
In the case of authorized substances, meat in which the presence of residues in excess of the MRLs was confirmed was excluded from human consumption.
Como resultado de estas discusiones el Grupo acordó dar la bienvenida al informe sobre la menor RCR y al hecho de que se hubiera confirmado su robustez y observó que hay una urgente necesidad de avanzar en el desarrollo de escenarios.
As a result of these discussions, the Panel agreed to welcome the report on the lowest RCP and the fact that its robustness has been confirmed and note that there is an urgent need to move forward with scenario development.
Palabra del día
el muérdago