Resultados posibles:
hubiera aplastado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo aplastar.
hubiera aplastado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo aplastar.

aplastar

Sería preocupante si la curva se hubiera aplastado porque los rendimientos a 10 años estaban cayendo por la preocupación de que el endurecimiento de la política de la Fed pueda afectar el crecimiento y la inflación.
It would be worrying if the curve had flattened because 10-year yields were falling on concerns that Fed policy tightening might crunch growth and inflation.
Palabra del día
el zorro