hospedar

¿Se refiere a que se hospedará con nosotros?	You mean stay with us?
¿Dónde se hospedará Ud.?	Where are you staying?
Usted se hospedará en habitación individual, o doble si viaja con su pareja, con desayuno y cena diarios, compartiendo cotidianamente con sus anfitriones.	Staying in a single room (or double for couples), with half board provided, you will share daily life with your hosts.
El barón se hospedará en el hotel Plaza.	The Baron will stay at Plaza Hotel.
Le dijeron que se hospedara aquí en un correo que intercepté.	His friend told him to stay here in an e-mail I intercepted.
Alguien que se hospedara en el hotel tuvo que haberle dado una llave para acceder al ascensor.	Someone staying at that hotel would had to have given him a key to access the elevator.
La Comisión se hospedará en el Hotel Pegasus en Kingston, Jamaica.	The Commission will be staying at the Pegasus hotel in Kingston, Jamaica.
Ella se hospedará en el hotel Royal el próximo martes.	She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
Haga su reserva ¿Cuándo se hospedará con nosotros?	Make a Reservation When will you be staying with us?
Supongo que se hospedará en el Ritz.	I suppose he'll be staying at the Ritz.
No, se hospedará bajo un seudónimo.	No, he'll be staying under an alias.
Ha venido a hospedarse, así que se hospedará.	She came to intern, so she'll intern.
Usted se hospedará en habitación individual.	You will stay in a single room.
Como se hospedará su anfitrión, lt es más un hogar que albergue.	As you will be staying your host, it is more like a home than hostel.
¿Dónde se hospedará, Sr. Moto?	Where are you staying, Mr. Moto?
¿Cuándo se hospedará con nosotros?	When will you be staying with us?
Domicilio. Hotel donde se hospedará.	Address. Hotel where you will stay.
El apartamento donde se hospedará ocupa el tercer piso (sin ascensor) del edificio.	The apartment where you will stay holds the whole third floor (without elevator) of the building.
Al final de este día se hospedará en el Arenal Observatory Lodge o similar.	Overnight at the Arenal Observatory Lodge or similar.
¿En qué hotel se hospedará?	What hotel are you staying at?