hornear
Hasta hace muy poco, las unicas galletas que vendían se horneaban en la lejana Colonia Tovar. | Until recently, the only baked cookies are sold in distant Colonia Tovar. |
Se trata de una tradición croata que se remonta a la Edad Media cuando estas galletas se horneaban en monasterios. | The tradition dates from Croatia in the Middle Ages when the biscuits were baked in monasteries. |
Aún quedan los grandes estantes de madera y las bandejas de metal donde se horneaban las hogazas de unos tres kilos. | Still there are the big wooden shelves and the metal trays in which the ca. 3-kg loaves of were baked. |
