La piel se hidrata y nutre inmediatamente, protegida de la deshidratación. | Skin is immediately moisturized and nourished, protected from dehydration. |
El equipo se hidrata con botellas Podium durante el entrenamiento y las carreras. | The team uses Podium bottles in training and during races. |
RESULTADOS La piel se hidrata y suaviza al instante. | RESULTS Instantly, the skin is softer and perfectly moisturised. |
Si el cuerpo no se hidrata lo suficiente, la piel también se secará. | If the body does not get sufficient hydration, the skin will also dry out. |
Las células cutáneas se nutren, la piel se hidrata* perfectamente, recupera suavidad, flexibilidad y elasticidad. | Cutaneous cells are nourished, the skin is perfectly moisturized*, it recovers softness, suppleness and elasticity. |
Cuando el SO3 se expone al aire, se hidrata rápidamente y emite vapores blancos. | When SO3 is exposed to air, it rapidly takes up water and gives off white fumes. |
Gracias a nuestras tecnologías patentadas, como el Premix® o los tornillos especiales, la masa se hidrata en modo perfecto, dando vida a un producto que es una verdadera excelencia. | Production line Thanks to our patented technologies, such as Premix® or the special screws, the dough is perfectly hydrated, creating an excellent product. |
Incluso cuando no se está haciendo ejercicio, se suda más en altas temperaturas, y si no se hidrata apropiadamente, la pérdida de agua puede causar toda clase de problemas, desde dolores de cabeza y mareos, hasta infartos provocados por una ola de calor. | Even if you don't exercise, you sweat more when the temperature is higher, and if you don't hydrate properly, dehydration can lead to a variety of issues, from headaches and dizziness to heatstroke. |
La piel se hidrata en profundidad y durante todo el día. | The skin is hydrated in depth and throughout the day. |
Pelo se hidrata y monitoreado para un resultado vibrante y brillante. | Hair is hydrated and monitored for a result vibrant and bright. |
Cuando se hidrata aumenta 5 veces su peso en seco. | When it is hydrated, it increases 5 times its weight in dried. |
El contorno de ojos y de labios se hidrata y alisa. | The eye contour and lips are moisturized and smoothed. |
Retira otras fuentes y comprueba que está bebiendo y que se hidrata adecuadamente. | Remove other sources and checks that are drinking and properly hydrated. |
Se realizan delicadas técnicas para extracciones y se hidrata con mascarillas naturales nutritivas. | Techniques are performed extractions delicate and hydrated with nourishing natural masks. |
La piel se nutre al instante, se hidrata y se siente más confortable. | The skin is instantly nourished, moisturized and more comfortable. |
La piel se vuelve más joven, se nutre, se hidrata y se alisa. | The skin becomes younger, nourished, moisturized and smoothed. |
Después se hidrata por pulverización con agua. | Then the paper is then moisturized by spraying water. |
Sus resultados La piel se nutre al instante, se hidrata y se siente más confortable. | Results The skin is instantly nourished, moisturized and more comfortable. |
El modelo preparado se hidrata. | The prepared model can be watered. |
Primero deaminated (el proceso el cual quita al grupo amino), y en seguida se hidrata. | It is first deaminated (the process by which the amino group is removed), and then hydrated. |
