hayan reproducido
Antepresente de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboreproducir.

reproducir

El dispositivo se detendrá automáticamente cuando se hayan reproducido todas las pistas guardadas.
The device will stop automatically after all stored tracks have been played.
Se oirán indicaciones de voz entre los mensajes y cuando se hayan reproducido todos los mensajes.
Voice prompts are played between messages and when all messages have been played.
Una vez se hayan reproducido todos los anuncios, el temporizador de intervalos de reproducción de anuncios volverá a ponerse a cero.
Once all ads play, the ad frequency interval timer will go back to zero.
En caso de fallar la adquisición de la licencia en cualquier momento, la reproducción se detendrá inmediatamente, incluso aunque no se hayan reproducido los primeros 30 segundos de contenido.
If license acquisition fails at any time, playback will stop immediately, even if it has not completed the first 30 seconds.
Bueno, lamentablemente, en el caso del pez espada se estima que el 70% de las capturas se se componen de juveniles, sin que se hayan reproducido.
Well unfortunately, in the case of swordfish an estimated 70% of the catch is made up of juveniles–a major problem for this at-risk species.
Palabra del día
el tejón