hayan aprendido
Incluso si las opiniones difieren, pudiera haber algunas ideas estratégicas que se hayan aprendido en los intercambios. | Even if opinions differ, there might be some strategic insights learned from the discussions. |
Estad seguros de que cuando las lecciones se hayan aprendido puede que nunca más necesitéis atravesar por ellas de nuevo. | Be assured that once lessons have been learnt, you may not ever need to go through them again. |
Sería cargar demasiado, y una vez que se hayan aprendido las lecciones, se dará vuelta a la página. | It would be too much to bear, and once the lessons have been learnt, a new sheet is turned over. |
Comprobar que se hayan aprendido las palabras nuevas: Se escucha la palabra en la lengua extranjera (L2) y debe encontrarse la foto que corresponde. | Testing if new words have been learned: One hears the word in the foreign language (L2) and has to find the appropriate picture. |
Es evidente que es de ayuda que os llevéis vuestras experiencias a vuestra siguiente vida, y que tengáis más oportunidades de superar las lecciones que no se hayan aprendido. | It clearly helps that you carry forward your experiences into your next life, and have further opportunities to overcome lessons that have not been learnt. |
Una vez que las notas se hayan aprendido, toda la atención debe concentrarse en repetirlos con devoción cada vez más profunda, esforzándose al máximo por comprender el significado de las palabras del canto, hasta llegar a sentirse inmerso en el gozo de cantar. | After the notes are learned, one's undivided attention should be given to repeating them with deeper and deeper devotion, striving fully to understand the meaning of the words in the chant, until one is immersed in the bliss of singing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
