marchar

Las conferencias pueden continuar con los demás participantes después de que el organizador se haya marchado.	A conference can continue with other participants after the organizer exits.
Es una pena que el Comisario Rehn se haya marchado.	It is a pity that Commissioner Rehn has left.
Es una lástima que el señor Bloom se haya marchado ya.	It is a shame that Mr Bloom has already left.
No puedo creer que tu chica se haya marchado así.	I can't believe your girl can go off like that.
No creo que tu gente se haya marchado por la guerra.	I don't think your people were driven off by the war.
No creo que a Penny le importe que se haya marchado.	I don't think Penny even cares that she's gone.
No puedo creer que él se haya marchado y abandonado a este bebé.	Can't believe he'd just run off and leave this baby.
Nos alegramos, señor Comisario, de que el General Guei se haya marchado.	We were delighted, Commissioner, at the departure of General Guei.
O, ya sabes, tal vez Quinn se haya marchado.	Or, you know, maybe Quinn's moved out.
Señor Presidente, es una lástima que el Señor Schulz se haya marchado ya.	Mr President, it is a pity that Mr Schulz has already left.
No puedo creer que ella se haya marchado así.	I can't believe she could go like this.
No es culpa mía que se haya marchado.	It's not my fault that she's gone.
Supongo que debería agradecer que se haya marchado.	I suppose I should be grateful that he left.
Quiero que se haya marchado cuando vuelva.	I want you gone when I get back.
Espero hasta las 11, para asegurarme de que su novia se haya marchado.	I wait until 11 O'clock, when we're sure the girlfriend's gone.
Es mejor que se haya marchado.	It's better that she left.
O tal vez se haya marchado.	Or maybe he's gone.
Llámanos cuando se haya marchado.	Call us when she's gone.
Creo que probablemente se haya marchado.	I think he probably left.
Que Wayne se haya marchado no tiene nada que ver contigo, no te hagas ideas.	Wayne's leaving had nothing to do with you, so don't get any ideas.