Resultados posibles:
haya involucrado
haya involucrado
involucrar
Es mi culpa que se haya involucrado en primer lugar. | It's my fault he was involved in the first place. |
No hay ninguna posibilidad de que se haya involucrado en esto. | There's no way he's mixed up in this. |
Me alegro de que finalmente se haya involucrado. | Glad to finally have you involved. |
Es probable que ya se haya involucrado en la investigación. | Into the investigation already. |
Resulta, por tanto, totalmente justificado que el Parlamento Europeo se haya involucrado en la lucha contra el sobrepeso y la obesidad. | It is therefore entirely appropriate for the European Parliament to have become involved in combating overweight and obesity. |
Opino que no está mal que la Comisión de Asuntos Institucionales se haya involucrado en este asunto como lo ha hecho, pero tomemos este informe por lo que es: un ejercicio intelectual. | I do not say that the Committee on Institutional Affairs was wrong to take an interest in an area which does not really concern it, but let us accept this report for what it is: an intellectual exercise. |
Es el más ambicioso plan en el que London & Regional se haya involucrado. Esta firma es reconocida en Inglaterra como la firma que compró la antigua sede de Marks & Spencer en la calle Baker. | The plan is the most ambitious scheme to be taken on by London & Regional, probably best known in Britain as the firm that bought the old Marks & Spencer headquarters on Baker Street. |
La protección a la reputación debe estar garantizada solo a través de sanciones civiles, en los casos en que la persona ofendida sea un funcionario público o persona pública o particular que se haya involucrado en asuntos de interés público. | The protection of a person's reputation should only be guaranteed through civil sanctions in those cases in which the person offended is a public official, a public person or a private person who has voluntarily become involved in matters of public interest. |
La protección a la reputación debe estar garantizada solo a través de sanciones civiles, en los casos en que la persona ofendida sea un funcionario público o persona pública o particular que se haya involucrado voluntariamente en asuntos de interés público. | The protection of a person's reputation should only be guaranteed through civil sanctions in those cases in which the person offended is a public official, a public person or a private person who has voluntarily become involved in matters of public interest. |
La protección a la reputación debe estar garantizada solo a través de sanciones civiles, en los casos en que la persona ofendida sea un funcionario público o persona pública o particular que se haya involucrado voluntariamente en asuntos de interés público. | The protection of a person's reputation should only be guaranteed through civil sanction in those cases in which the person offended is a public official, a public person or a private person who has voluntarily become involved in matters of public interest. |
La protección a la reputación debe estar garantizada s ó lo a través de sanciones civiles, en los casos en que la persona ofendida sea un funcionario público o persona pública o particular que se haya involucrado (sigue) voluntariamente en asuntos de interés público. | The protection of a person's reputation should only be guaranteed through civil sanctions in those cases in which the person offended is a public official, a public person or a private person who has voluntarily become involved in matters of public interest. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
