conectar

Una vez que se haya conectado al servidor de su elección, espere.	Once you've connected to the server of your choice–wait.
Es posible que la alimentación de tensión no se haya conectado correctamente.	It is possible that the voltage supply is not connected correctly.
Lo a menudo que el usuario se haya conectado cada mes.	How often a user has connected per month.
Confirme que se haya conectado correctamente el iPod/iPhone/ iPad.	Confirm that the iPod/iPhone/iPad is connected properly.
Una vez que se haya conectado con éxito, creemos un dominio para probar.	Once you've successfully connected, let's create a domain for testing.
Una vez se haya conectado a un concentrador, también puede desconectarse de él.	Once connected to a workspace hub, you can disconnect from it.
El TR-52i no es resistente al agua a menos que se haya conectado el sensor.	TR-52i is not water resistant unless the sensor has been connected.
Una vez se haya conectado, podrás encontrar tu serie favorita y empezar a verla.	Once you're connected, you can find your favorite show and start watching.
Después de que el transductor se haya conectado, se puede usar el cable óptico.	After the transceiver is attached, the optical cable can be used.
Cuando el Wi-Fi Protected SetupTM se haya conectado con éxito, la luz estará encendida continuamente.	When the Wi-Fi Protected SetupTM is successful, the light is continuously lit.
También puede ocurrir que alguien se haya conectado y no haya cerrado la sesión.	It can also happen that someone was connected and did not log off.
Una vez que se haya conectado al servidor elegido, abra un navegador web y visite ipleak.net.	Once you've connected to your chosen server, open a web browser and visit ipleak.net.
Nunca se haya conectado a internet.	Never been connected to the Internet.
En cuanto se haya conectado el cable, la iluminación de fondo entra en funcionamiento.	As soon as the cable is connected, its background illumination is working.
La utilería que utilice depende de a qué gestor de ventanas se haya conectado.	Which utility you use depends upon which window manager you have logged into.
Una vez que la aplicación se haya conectado a la red, arrancará el navegador Psiphon integrado.	Once the app has connected to the network, it will launch the built-in Psiphon browser.
La capacidad de la conectividad Bluetooth podría variar dependiendo del dispositivo Bluetooth que se haya conectado.	Bluetooth connectivity performance may vary depending on the connected Bluetooth devices.
Pero tan pronto como se haya conectado, el ordenador te pidió para formatear la unidad USB.	But as soon as you have connected, your computer asked you to format your USB drive.
Una vez que el dispositivo se haya conectado correctamente a la red celular, la luz verde parpadeará.	Once the device has successfully connected to the cellular network, the green light will flash.
Haga clic en Actualizar para comprobar si hay algún cliente nuevo que se haya conectado al servidor recientemente.	Click Refresh to check for any new clients recently connected to the server.