ofrecer

Popularity

13,000+ learners.

También se han ofrecido a proporcionar asistencia en la investigación de este asunto.	They have also offered to provide investigative assistance in this regard.
Ocho mujeres se han ofrecido para tratar de resolver los problemas de salud.	Eight women volunteered to tackle health problems.
Chile y el Japón también se han ofrecido a actuar como anfitriones de sendas conferencias regionales.	Offers to host regional conferences have also been received from Chile and Japan.
Además, los contingentes pakistaníes de mantenimiento de la paz se han ofrecido voluntariamente a ayudar a las autoridades locales a remover minas.	Pakistani peacekeeping contingents had also voluntarily offered to assist local authorities in mine clearance.
Yo creo que ustedes se han ofrecido para convertirse en maestros de la Escuela Dominical para dar ese amor a las pequeñas almas.	I believe you volunteered to become Sunday school teachers to give that love to little souls.
Ustedes se han ofrecido voluntariamente para hacer estos trabajos con gozo.	You have volunteered to do these works with joy.
No se han ofrecido suficientes oraciones para vuestro clero.	Not enough prayers have been offered for your clergy.
Sentimos la necesidad de infraestructura que se han ofrecido por Universal.	We felt the need for infrastructure that have been offered by Universal.
Algunos de los hombres se han ofrecido para hacer de centinelas.	Some of the men have volunteered for sentry duty.
Para habilitar este 10 000 pasos se han ofrecido en la bureta mecánica.	To enable this 10 000 steps have been provided in the mechanical buret.
Hasta ahora solamente se han ofrecido tales programas en prisiones danesas.	Such programmes have so far only been offered in Danish prisons.
Las contribuciones de personal que se han ofrecido son contadas.	Very limited contributions of personnel have been offered.
En varios foros se han ofrecido soluciones al problema.	Various solutions to this problem were offered at different forums.
Algunos personajes célebres también se han ofrecido para desempeñar una función similar.	Certain celebrities had offered to play a similar role.
Cientos de trabajadores se han ofrecido como voluntarios ante la inacción del gobierno.	Hundreds of workers are volunteering in face of government inaction.
Los estadounidenses se han ofrecido como voluntarios en cantidades récord.	Americans have volunteered in record numbers.
Actualmente, 10 ubicaciones se han ofrecido para auspiciar 34 exposiciones en cinco rondas.	Currently, 10 venues have signed on to host 34 exhibitions in five rounds.
Muchos de los corredores de maratón se han ofrecido como voluntarios.	Many of the would-be Marathon runners have volunteered.
Los padres y el equipo médico se han ofrecido para quedarse.	The padres and medical staff have volunteered to stay behind as well.
Han habido muchos tratamientos que se han ofrecido para los síntomas del pecado.	There have been many treatments that have been offered for the symptoms of sin.