limpiar

Las heridas que no se han limpiado correctamente pueden retener bacterias y causar infecciones.	Wounds that are not cleaned correctly can trap bacteria and result in infection.
Todas las unidades se han limpiado a fondo, se han calibrado y se han probado.	The units have been thoroughly cleaned, calibrated and tested.
Lamentablemente no se han limpiado los suelos y en el baño detrás el molde del fregadero.	The soils were unfortunately not cleaned and in the bathroom behind the sink mold.
Todos nuestros pecados, incluyendo el pecado original, se han limpiado.	All our sins, including the original sin, have been washed away.
Hasta ahora, solo se han limpiado 184 propiedades contaminadas.	So far, only 184 contaminated properties have been cleaned.
Es casi mediodía, y los platos del desayuno no se han limpiado.	It's noon time, and the breakfast dishes ain't been cleared.
El sofá y la silla se han limpiado.	The sofa and chair have been cleaned.
A nivel municipal, el 95% de los 1,900 sitios ya se han limpiado.	Citywide, 95 percent of the 1,900 sites have been cleaned up.
Hasta la fecha se han limpiado 17 de los 53 campos de minas existentes.	So far, 17 of 53 minefields have been cleared.
Cualquier problema del moho se han limpiado profesionalmente y no podrán emitir una.	Any Mold issues have been professionally cleaned and no longer an issue.
Muchas personas tienen familiares dentro de los escombros que aún no se han limpiado.	Many people have relatives who have not yet been removed from the rubble.
Después de lo anterior se han limpiado, la extracción manual de Protectpcs debe hacerse.	After the above have been cleaned up, your manual removal of protectpcs should be done.
Estos son alta presión en algunas zonas ya se han limpiado, pero no en todas partes.	These are under high pressure in some areas have already been cleaned, but not everywhere.
Grandes regiones del mundo se han limpiado de minas y han vuelto a ser productivas.	Large areas of the world have been cleared of mines and made productive again.
Mis horarios se han limpiado recientemente, razón por la cual consideré postularme en primer lugar.	My schedule has cleared up recently, which is why I considered running in the first place.
Los cercos y manchas de humedad se han limpiado con un baño, posterior al tratamiento de desinfección.	Tide lines and stains were washed, after the mould treatment.
Si encuentra grietas y hendiduras, se han limpiado y restaurado, usando el mortero de cemento y arena clásico.	If you find cracks and crevices, they have cleaned and restored, using the classic cement-sand mortar.
En la app los usuarios pueden ver las áreas que ya se han limpiado.	In the app, users find a protocol of the areas that the DEEBOT has already cleaned.
Usted realmente debe hacer esto para asegurarse de que se han limpiado todas las sobras de este pícaro.	You should really do this to make sure you have cleaned up all the leftovers from this rogue.
Después de que los dientes se han limpiado el médico extraerá cualquier diente malo o infectados si es necesario.	After the teeth have been cleaned the doctor will extract any bad or infected teeth if necessary.