infectar

Popularity

500+ learners.

Escucha, se han infectado con una muestra.	Listen, they dropped a sample and got infected.
Mas o menos la mitad de los bebés que se enferman con la tos ferina, se han infectado de un padre o de un pariente.	About half the time an infant gets whooping cough, it is from an infected parent or relative.
Nitrofural utiliza para tratar las quemaduras que se han infectado.	Nitrofural used to treat burns that have become infected.
No existe solución una vez las plantas se han infectado.	There is no solution once plants are infected.
En ese tiempo, acerca de 500,000 ordenadores se han infectado con este malware.	At that time, about 500,000 computers have been infected with this malware.
Solo eres una de las millones de personas que se han infectado.	You're just one of the millions of people who got an infection.
En Nepal también se han infectado muchas personas.	Many people in Nepal have also been infected by this illness.
Las pústulas se han infectado en el área donde se inyectó el medicamento.	The pustules are infected where medication was injected into the area.
La mayoría de las personas se han infectado con citomegalovirus (CMV), pero no presentan síntomas.	Most people have been infected with cytomegalovirus (CMV), but do not have symptoms.
Si puede, se puede indicar que la unidad se han infectado con un virus.	If you can, it may indicate that the drive have been infected with a virus.
¿Cuánto tiempo tardan las personas en presentar síntomas una vez que se han infectado?	How long does it take for people to develop symptoms after being infected?
Por lo general, esto ocurre si los pacientes se han infectado con el virus de Epstein-Barr.	This usually happens if the patient has also been infected with Epstein-Barr virus.
Si ha abierto este correo electrónico, no fret – todavía no se han infectado con E-Card.exe aún.	If you have opened this email, do not fret–you haven't been infected with E-Card.exe yet.
A Jakob se le ha caído una muestra y se han infectado él y todos los demás.	Jakob dropped a sample. It struck him and he infected the others.
Los médicos solicitan cultivos de secreciones de las heridas cuando creen que las heridas se han infectado.	Doctors order wound drainage cultures when they suspect that wounds have become infected.
En estos casos será preciso actuar de inmediato para determinar si se han infectado otros vegetales.	In such cases, immediate action should be taken to ascertain whether other plants have been infected.
La mayoría de los habitantes de zonas del mundo en desarrollo con saneamiento deficiente se han infectado con este virus.	Most people in areas of the world with poor sanitation have been infected with this virus.
Para ello, es necesario ofrecer examinaciones anónimas gratuitas y entrevistar a los que se han infectado.	For this, it is necessary to offer free anonymous testing and to interview all those found to be infected.
Se estima que se han perdido más de 8.600 vidas y se han infectado casi 22.000 personas.	More than 8,600 lives are estimated to have been lost, and close to 22,000 people have been infected.
La mayoría de las personas con VPH no saben que se han infectado y nunca tienen síntomas ni problemas de salud.	Most people with HPV don't know they have it and never get any symptoms or health problems.