exhibir

Popularity

1,000+ learners.

Los últimos avances tecnológicos y productos se han exhibido en el evento.	The latest technological advances and products have been displayed at the event.
Los males se han exhibido, el llamado ha sido hecho para una reforma.	The evils have been exhibited, the call has been made for reform.
Sus filmes se han exhibido en numerosos festivales internacionales.	His films have screened at a lot of international film festivals.
También se han exhibido en Obsidian Arts en Minneapolis en septiembre.	They were also on display at Obsidian Arts in Minneapolis in September.
Sus pinturas están hechas en forma científica y brillante y se han exhibido desde 1981.	His paintings are made in scientific and brilliant way and have been exhibited since 1981.
Ha ganado varios premios internacionales y sus películas se han exhibido en festivales de todo el mundo.	He has won several international awards in film festivals around the world.
Ha ganado distintos premios internacionales y sus películas se han exhibido en festivales de todo el mundo.	He has won several international awards and his films have been shown at festivals around the world.
Si esta característica es ser activo, esto significa que tres de los símbolos de la isla se han exhibido.	If this feature is to become active, that means three of the island symbols have been showcased.
Por último, Cipriani añadió que los productos de cinco diseñadores de Ghana se han exhibido con éxito en Milán.	Mr Cipriani announced that products of five Ghanaian designers have been showcased in successful way in Milano.
Más de 3.000 títulos de libros se han exhibido por 100 editoriales iraníes en la Feria del Libro Alborz Provincial.	Over 3,000 book titles have been showcased by 100 Iranian exhibitors at the 3rd Alborz Provincial Book Fair.
Por otra parte, un catálogo actualizado de estos productos se han exhibido más amplia información y detalles sobre las mismas, como así.	Furthermore, an updated catalog of these products are being showcased plus comprehensive information and details on them, as well.
Sus cortometrajes se han exhibido en más de cien festivales de todo el mundo y han obtenido muchos premios a mejor película.	His short films have screened at more than a hundred festivals around the world and have won many best film awards.
Artista con formación en física cuántica, sus proyectos se han exhibido internacionalmente y se centran en investigar el impacto de las nuevas tecnologías.	Artist with training in quantum physics, her projects have been exhibited internationally and focus on investigating the impact of the new technologies.
La solución ya ha sido probada con éxito por varios clientes de Fagor Arrasate y se han exhibido diferentes demos en ferias internacionales.	The solution has already been successfully tested by several Fagor Arrasate customers and different demos in international fairs have been shown.
Aquí se han exhibido obras de Modigliani, Kandinsky, Matisse y Picasso, lo que insufla al recinto una energía creativa sin precedentes.	Modigliani, Kandinsky, Matisse and Picasso have had their works exhibited here, breathing an unprecedented creative energy into the place.
Sus trabajos se han exhibido y premiado en los festivales de todo el mundo, que destaca el Festival de Cine de Cannes y Rotterdam.	His films have been screened and awarded at festivals worldwide, which highlights the Cannes Film Festival and Rotterdam.
Los elementos cruciales son su interconexión y su individualidad, y estos se han exhibido a ustedes en una corriente aparentemente sin fin de variaciones.	The crucial elements are its connectivity and its individuality, and these have been displayed to you in a seemingly endless stream of variations.
Todos los géneros están representados; en Panamá inclusive se han exhibido grandes espectáculos como los de Andrea Bocelli, Maroon 5 y Sting.	Every genre is represented, and big acts like Andrea Bocelli, Maroon 5, and Sting have performed in Panama in the past.
Las pinturas de Manresa Bodipo se han exhibido en numerosas oportunidades en el Centro Cultural de España en Guinea Ecuatorial, con amplia aceptación de la crítica.	Manresa Bodipo's paintings have been exhibited numerous times at the Spanish Cultural Center in Equatorial Guinea to great critical acclaim.
C Cartier-Bresson es seguramente uno de los más grandes fotógrafos de la historia y sus trabajos se han exhibido por todo el mundo en múltiples exposiciones.	CARTIER-BRESSON is one of the most famous photographers in history and his works have been presented in many exhibitions all around the world.