han estacionado
estacionar
He entendido que desde el más alto nivel ruso se ha asegurado a la Comisión que no se han estacionado armas. | It is my understanding that the Commission has had assurances at the highest Russian level that no deployment has taken place. |
Estas fuerzas, fuertemente armadas, se han estacionado en McAllen, Texas, y se han dedicado a desenrollar e instalar alambres de cuchillas a lo largo de la frontera, a 2.449 km de distancia de Tijuana. | Instead, the heavily-armoured forces have been stationed in McAllen, Texas, spending their time unrolling and installing razor wire along the border there, 2,449 km (1,521 miles) away. |
No obstante, la Conferencia reconoce también que los recursos para esa transferencia de tecnología, que en los últimos decenios habían aumentado para cubrir las necesidades de los Estados miembros en desarrollo, se han estacionado en los últimos cinco años. | The Conference further recognizes, however, that resources for this technology transfer, which had increased to meet the needs of developing member States in past decades, have levelled off in the last five years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
