determinar

Los ácidos de bilis también se han determinado usando LC-MS y thermospray.	Bile acids have also been determined using LC-MS and thermospray.
Más de 30.000 tipos de circRNAs se han determinado.	More than 30,000 types of circRNAs have been identified.
Más de 10 isoforms de aquaporin se han determinado en células mamíferas.	More than 10 isoforms of aquaporin have been identified in mammalian cells.
Los móviles de dichas muertes todavía no se han determinado.	The motive for these killings has not been determined.
Ya se han determinado los resultados de la foto finish.	The result of the photo finish has been determined.
En el plan se han determinado esferas concretas de intervención.	The Plan had identified specific areas of intervention.
Los siguientes precios de importación medios se han determinado para cada país afectado.	The following average import prices have been determined for each country concerned.
Supongamos que se han determinado los siguientes valores en el punto aleatorio:	Assume the following values have been determined on the random point:
Todavía no se han determinado lo que encendió.	They have not yet determined what ignited it.
Las ubicaciones precisas de estos satélites y salones todavía no se han determinado.	The precise locations of these satellites and parlors have not yet been determined.
Rigidez de la estructura principal del vehículo (sección 4.2.2.3.4): No se han determinado interfaces.	Stiffness of the main vehicle structure (section 4.2.2.3.4): No interfaces identified.
Ya se han determinado los problemas y se han hallado soluciones.	The problems had already been identified and solutions had been found.
Las cantidades atribuidas a Australia, Belarús y Croacia aún no se han determinado.	The assigned amounts for Australia, Belarus and Croatia have not yet been established.
Además, aún no se han determinado los aspectos económicos de tales métodos.	In addition, the economics of such approaches have not yet been determined.
No se han determinado efectos mutagénicos ni teratógenos.	Mutagenic and teratogenic effects have not been established.
Aún no se han determinado los límites de Joya de Cerén.	The limits of Joya de Cerén have yet to be firmly identified.
Cierre y bloqueo de las puertas (sección 4.2.2.4): No se han determinado interfaces.	Doors closing and locking (section 4.2.2.4): No interfaces identified
No se han determinado circunstancias atenuantes específicas.	No specific mitigating circumstances have been identified.
Protección eléctrica (sección 4.2.7.3): No se han determinado interfaces. Mantenimiento:	Electrical protection (section 4.2.7.3): No interfaces identified
Los efectos de los PFC en las especies silvestres aún no se han determinado.	The effects of PFCs on wildlife have yet to be determined.