degenerar

En algunos casos, esto simplemente significa que no habrá nuevos clones que reemplacen a los que se han degenerado.	In some cases, this simply means that no new clones will replace the ones that degenerated.
El juicio se realiza contra generaciones rebeldes que se han degenerado por completo, tal como en los días de Noé.	Judgment is carried out against a rebellious generation gone totally evil, just like in the days of Noah.
Las familias se han degenerado hasta el punto donde ellos no son mucho más que parientes de sangre que comparten el mismo techo.	Families have degenerated to the point where they are not much more than blood-kin sharing the same roof.
Tal persona se caracteriza por un tipo de cuerpo femenino pero los ovarios son o disfuncionales o se han degenerado completamente.	Such a person is characterized by a female body type, but the ovaries are either nonfunctional or have degenerated entirely.
Este don no puede sanar a personas cuyos rasgos corporales se han degenerado o aquellos que no pueden hablar ni escuchar debido al daño en las células nerviosas.	This gift cannot heal people whose body features have degenerated or those who cannot hear and speak due to damage to nerve cells.
Sin embargo, la idea de que los australianos han sido tradicionalmente participantes deportistas y que solo recientemente se han degenerado en lagartos de salón, no es sustentado por la evidencia histórica o contemporánea disponible.	However, the idea that Australians have traditionally been sport participants and have only recently degenerated into lounge lizards is not supported by the available historical or contemporary evidence.