congratular

Los Ministros de la UE se han congratulado de los progresos realizados.	The EU Ministers expressed their appreciation for the progress made.
Los Miembros se han congratulado de las respuestas detalladas de la delegación tunecina a las diversas preguntas formuladas.	Members welcomed the Tunisian delegation's in-depth replies to the different questions.
Los participantes también se han congratulado por la reducción de la Lista Negativa de importaciones a 70 artículos y por la eliminación de la Lista Restrictiva.	Participants also welcomed the reduction of the Negative Import List to 70 items and the elimination of the Restricted List.
Los poderes públicos se han congratulado por los resultados obtenidos y la tasa de cobertura vacunal ha superado las previsiones pero, como ya se ha dicho, existe una gran disparidad entre la provincia de Antananarivo y las demás provincias en lo que respecta al programa de vacunación.	The authorities welcomed the results achieved and the immunization coverage rate exceeded expectations. As seen above, however, there is a great difference between the province of Antananarivo and the other provinces as far as the immunization programme is concerned.
Se han congratulado inequívocamente por la participación activa y constructiva de Noruega en la OMC, y no menos por el liderazgo ejercido en el Consejo General por el Embajador Bryn.	They unequivocally welcomed Norway's active and constructive participation in the WTO, not the least through the leadership of the General Council by Ambassador Bryn.