colocar

Los mecanismos eléctricos se han colocado sin superar los 90 cm. de altura.	The electrical mechanisms are no higher than 90 cm from the floor.
Por consiguiente, estas normas se han colocado entre las otras dos.	Thus, these standards have been placed between the other two.
Los visados se han colocado en el EB-4 categoría.	Those visas have been placed in the EB-4 category.
Los contenedores de semillas se han colocado en una plataforma.	The seed containers have been placed on a platform.
Por lo tanto, estas normas se han colocado entre las otras dos.	Thus, these standards have been placed between the other two.
Varios pictogramas se han colocado en cada herramienta de corte.	Several pictograms have been allocated to each cutting tool.
Posible causa: Las baterías no se han colocado correctamente.	Possible cause: The batteries have not been inserted properly.
En la fachada trasera los paneles se han colocado sin relieve.	The rear façade panels have been placed without relief.
Demostrar que al menos las damas se han colocado en el tablero.	Prove that at least checkers have been placed on the board.
Una vez que las piezas se han colocado no puede ser reemplazado.	Once the pieces are been placed it cannot be replaced.
Una vez que las piezas se han colocado no puede ser sustituido.	Once the pieces are been placed it cannot be replaced.
En el asiento se han colocado parte de las llamadas almohadas.	On the seat part of the so-called pillows have been placed.
Los imanes se han colocado como hitos en lugares de especial significado.	Magnets have been set like milestones in places of special significance.
Cajas de donación se han colocado en los negocios cercanos, dijo Reyes.	Donation boxes have been placed in nearby businesses, Reyes said.
¿Cuánto se han colocado para examinar estos problemas y responder a?	How long have you placed to examine these issues and respond to?
Ahora que se han colocado correctamente en su lugar.	Now that they have positioned themselves in the right place.
Esto no eliminará ni cierre las imágenes que se han colocado.	This will not delete or close any pictures that have been placed.
Dos bandas se han colocado en el pédiculo.	Two rubber bands have been placed at the stalk.
En los arcos de las puertas se han colocado varios lienzos gigantes.	Many giant canvases were set in the arches of doorways.
Son difíciles de quitar las cicatrices que se han colocado sobre ella.	The scars that have been placed upon her are difficult to remove.