apreciar

Su valor de Bitcoin original también se han apreciado sobre el probable 140 días la vida de inversión.	Your original bitcoin value will also have likely appreciated over the 140 days investment life.
Esta situación contribuyó mucho al ascenso de las temperaturas de la superficie en el Hemisferio Norte que se han apreciado en las últimas dos décadas.	This situation contributed much to the observed warming in Northern Hemisphere surface temperatures over the past two decades.
Además, si los continentes no fuesen más ligeros que los lechos oceánicos, la gravedad arrastraría las márgenes de los océanos hasta por encima del suelo; pero no se han apreciado tales fenómenos.	Again, if the continents were not lighter than the ocean beds, gravityˆ would draw the edges of the oceans up onto the land, but such phenomena are not observable.
Sin embargo, se han apreciado pocos o nulos progresos.	However, little or no progress has been seen.
Temas que siempre se han apreciado en directo y temas que significan mucho para nosotros.	Songs that always were appreciated live and songs that means a lot to us.
Los efectos ganaron después de consumir Colon Detox Plus se han apreciado casi inmediatamente por algunos de nuestros clientes.	The impacts gained after eating Colon Detox Plus have been delighted in almost promptly by several of our customers.
Los resultados obtenidos después de consumir Colon Detox Plus se han apreciado casi inmediatamente por algunos de nuestros clientes.	The results obtained after taking Colon Detox Plus have been delighted in practically immediately by several of our consumers.
Han malgastado oportunidades, y no se han apreciado generosas bendiciones, porque no querían hacer un cambio.	They have wasted opportunities, and gracious blessings have been unappreciated because they did not wish to make a change.
Los impactos obtenidos después de consumir Colon Detox Plus se han apreciado casi instantáneamente por algunos de nuestros consumidores.	The effects gotten after taking Colon Detox Plus have actually been appreciated almost promptly by a few of our customers.
Por ejemplo, en la esfera de la salud reproductiva, no se han apreciado mejoras de la mortalidad infantil y materna.	For example, in the field of reproductive health, both infant and maternal mortality have not improved appreciably.
Las primas de riesgo de varias economías emergentes continúan descendiendo y sus monedas se han apreciado frente al dólar.	The risk premiums for various emerging economies continue to decline and their currencies have appreciated with respect to the dollar.
Los usuarios de Windows se han apreciado el fácil acceso a servicios básicos de CrashPlan características a la derecha de la barra de menú.	Windows users have appreciated the easy access to basic CrashPlan features right from the menu bar.
Los efectos conseguidos después de tomar Colon Detox Plus se han apreciado casi de inmediato por algunos de nuestros consumidores.	The results gotten after eating Colon Detox Plus have actually been taken pleasure in almost immediately by a few of our customers.
El Consejo, si se han apreciado desviaciones significativas respecto del logro de los objetivos, formula recomendaciones al Estado correspondiente.	If the Council observes significant deviations with respect to the achievement of objectives, it will make recommendations to the corresponding Member State.
Las monedas de los países de la región se han apreciado enormemente durante los dos últimos años, siguiendo una tendencia de gran liquidez mundial.	The currencies of countries in the region have appreciated dramatically over the last two years on a tide of huge global liquidity.
También se han apreciado diferencias en la calidad de la atención que reciben los pacientes incluidos en programas piloto respecto a los que no.	There were also differences in the quality of care received by patients participating in, versus patients not participating in, pilot programs.
Las acciones de empresas con las que comenzó a cubrir hace un año, como Thompson Creek y que esperan un productor Roca Minas, se han apreciado de manera exponencial.	Shares in companies we began covering a year ago, such as Thompson Creek and expectant producer Roca Mines, have appreciated exponentially.
Steve Jobs anunció el producto original, el iPhone X, el 7 de enero de 2007; las Acciones de Apple se han apreciado 13 veces su valor.	Steve Jobs announced the original devise on January 7, 2007; Apple's stock has become more valuable ever since.
No se han apreciado indicios de acumulación general de tacrolimus en pacientes (adultos y niños) tratados durante periodos prolongados (hasta 1 año) con pomada de tacrolimus.	There was no evidence of systemic accumulation of tacrolimus in patients (adults and children) treated for prolonged periods (up to one year) with tacrolimus ointment.
No se han apreciado las diferencias significativas, entre los consumidores y los no consumidores de cannabis, en cuanto a síntomas que habían sido detectados en previos estudios pequeños.	There were no significant differences in the symptoms between cannabis users and non-users that have been observed in some small studies.