adornar

Además de esto vintazhnye las monturas se han adornado por los detalles modernos, han adquirido una nueva resonancia.	In addition vintage frames were decorated with modern details, got new sounding.
La competición será más ridícula y es más interesante, si en ello toman parte algunos hombres, que se han adornado por las mujeres.	Competition will be more ridiculous and more interesting, if some men take part in it, dressed up women.
Muchas de estas prendas se han adornado con el metal gargantillas de oro en forma de mariposas y hecho por el artista Claude Lalanne.	Many of these garments have been embellished with chokers gold metal in the shape of butterflies and made by the artist Claude Lalanne.
Las paredes originales de ladrillo de barro y yeso rosa se dejaron deliberadamente en el estado para dar testimonio del pasado del lugar, y solo se han adornado con frescos de cerámica y placas de cobre.	The original walls of mud brick and pink plaster were deliberately left in the state to testify to the past of the place, and have only been adorned with ceramic frescoes and copper plates.
Ellos son los que han desechado toda especie de mal, y han logrado corazones puros e intachables, y se han adornado con corazones espirituales de amor, mansedumbre, paz, etc., ellos pueden entrar en la ciudad.	They are the ones who have cast off all forms of evil, accomplished pure and blameless hearts, and adorned themselves with spiritual hearts of love, meekness, peace, etc, can go into the city.