acuñar

Muchas de nuestras funciones y mejoras están disponibles en línea y se han acuñado debido a las solicitudes de los clientes.	Many of our features and enhancements are available online and have been minted due to the customer requests.
Además de estas monedas generales para la circulación, se han acuñado varias series conmemorativas, tanto bimetálicas, como en oro o en plata.	In addition to these general-circulation coins, numerous series of commemorative coins have been issued, as well as silver and gold coins.
En honor al gran héroe olímpico se han acuñado medallas, publicado sellos, ha dado nombre a calles y hasta un planeta lleva su nombre.	Medals and stamps have been issued and streets and even a small planet have been named in honour of Paavo Nurmi.
Tal vez simbolicen esta dificultad los diversos eufemismos que se han acuñado para describir la cooperación reforzada, la cooperación más estrecha o incluso la palabra prohibida: flexibilidad.	The difficulty is perhaps symbolised by the various euphemisms that have been coined to describe closer cooperation, reinforced cooperation or even the forbidden F-word, flexibility.
Señor Presidente, ya se han acuñado muchos nombres para designar el instrumento de la cooperación reforzada, seguramente también con el fin de que resulte más comprensible para los ciudadanos.	Mr President, a whole host of names has already been found for the instrument of reinforced cooperation, presumably with a view to making it more comprehensible to the citizens.
El museo también cuenta con ejemplares de todos los billetes que ha emitido el banco hasta la actualidad, y también revela el modo en que se han acuñado las monedas a lo largo de la historia.	The museum also displays examples of all the paper notes that have been issued by the bank, up to the current day, and also reveals the historical minting methods for coins.
A veces se han acuñado monedas húngaras con estilos muy originales, como las monedas conmemorativas con la poco convencional forma cuadrada o rectangular e incluso una vez se acuñó una moneda en forma de disco semicircular.	Hungarian money has sometimes been minted in very original styles, such as the unconventional issue of square or rectangular commemorative coins, and even the issue of one coin as a semi-circular disc.
El nombre se han acuñado en 1790, Cuando Rococo ya entró en decadencia y hace una fusión entre la palabra Rocalla, eso significa que shell en francés, elemento decorativo común de estilo; y el nombre Barroco.	The name may have been coined in 1790, When the Rococo already entered into decay and makes a fusion between the word rocaille, that means shell in French, common decorative element of style; and the name Baroque.