Resultados posibles:
hallarán
Futuro para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo hallar.
hallaran
Imperfecto de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo hallar.

hallar

Sus almas estarán inspiradas, y sus cimientos se hallarán seguros.
Their souls will be inspired, and their foundation stand secure.
Las páginas en las que se hallarán estas sustancias se encuentran entre paréntesis.
The page references of these substances are put in parentheses.
Ni tampoco se hallarán allí mis verdaderos profetas y pastores pues no serán bienvenidos.
Neither will MY true prophets and shepherds be welcome there.
En ese recogimiento se hallarán los estados de oración, la fijación interior, la participación.
In these states of prayer, you shall find this inner point: participation.
¿Dónde se hallarán? No tengo idea.
Where they are, I have no idea.
Entre las especificaciones y normas para la conexión del vehículo a las infraestructuras de transporte se hallarán las siguientes acciones:
The specifications and standards for linking vehicles with the transport infrastructure shall include the following:
Supone claridad tanto para los actuales Estados miembros como para los países candidatos No se hallarán ante un hecho consumado.
It creates clarity both for the current Member States and for the candidate countries. They will not be faced with a fait accompli.
Y dijo: He aquí ahora que he emprendido el hablar á mi Señor: quizá se hallarán allí veinte.
And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Suppose there shall be twenty found there.
Si tiene forma de V, los extremos de los filamentos se hallarán a la misma distancia del plano de referencia a ± 3 mm.
If it is V-shaped, the filament ends shall be at the same distance within ± 3 mm from the reference plane.
Si tienen forma de V, los extremos de cada filamento se hallarán a la misma distancia del plano de referencia a ± 3 mm.
If they are V-shaped, the ends of each filament shall be at the same distance within ± 3 mm from the reference plane.
Si tiene forma de V, los extremos de los filamentos se hallarán a la misma distancia del plano de referencia, a ± 3 mm.
If it is V-shaped, the filament ends shall be at the same distance within ± 3 mm from the reference plane.
Unos países, entre otros el Senegal, Tanzanía y Zambia, se hallarán al final del proceso en la perversa situación de pagar más por el servicio de la deuda.
Some countries, including Senegal, Tanzania and Zambia, will emerge from the HIPC debt relief process in the perverse position of paying more in debt servicing.
Gn 18, 31 Y dijo: He aquí ahora que he emprendido el hablar á mi Señor: quizá se hallarán allí veinte. No la destruiré, respondió, por amor de los veinte.
Gn 18, 31 And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the LORD: Possibly there shall be twenty found there.
Esa será vuestra elección ya que no pueden entrar por la puerta trasera, y es absolutamente claro que siempre se hallarán a un nivel que sea consistente con vuestra etapa evolutiva.
That will be your choice as you cannot get in by the back door, and it is absolutely clear that you will always find yourself at a level that is consistent with your stage of evolution.
Antes de que finalice 2020, cuando ya se encuentren disponibles las normas específicas de la 5G y la tecnología y equipamiento a ella asociados, los operadores móviles se hallarán en buenas condiciones para prestar servicios 5G.
As soon as specific 5G standards and associated technology and equipment are available by 2020, mobile operators will be in a good position to roll out 5G services.
Aún una carpa sería mejor y más ungida que esos edificios de millones de dólares porque MI RUACH ha KODESH no se haya allí. Ni tampoco se hallarán allí mis verdaderos profetas y pastores porque no serán bienvenidos.
Even a tent will be better off and more anointed then those that build these million dollar buildings for MY RUACH ha KODESH will not be found there.
Los componentes o módulos asociados al Programa que hayan sido desarrollados por la Oficina no se considerarán parte de éste y no se hallarán sujetos a las presentes condiciones.
Any components or modules developed by the Beneficiary and linked into the Software but not derived from it shall not be considered part of the Software and will not be subject to these Terms and Conditions.
Y respondió: No lo haré si hallare allí treinta. 31 Y dijo: He aquí ahora que he emprendido el hablar á mi Señor: quizá se hallarán allí veinte.
He answered: I will not do it, if I And thirty there. 31 Seeing, saith he, I have once begun, I will speak to my Lord. What if twenty be found there?
Si es recto, se aplicarán las prescripciones sobre proyección en pantalla de la ficha P21W/2.Si tiene forma de V, los extremos de los filamentos se hallarán a la misma distancia del plano de referencia, a ± 3 mm.
If it is straight, the screen projection requirements, sheet P21W/2, apply. If it is V-shaped, the filament ends shall be at the same distance within ± 3 mm from the reference plane.
Las patentes que probablemente se hallarán inválidas no deberían tener valor, pero el costo de invalidarlas puede conferirles la condición de activo financiero, ya que todavía permite a sus titulares impedir a otros realizar lo que parece ser una patente protegida.
Patents likely to be found invalid should have no value, but the cost of invalidating them can confer financial asset status insofar as those who own them can prevent others from practicing what appears to be a protected patent.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro