cruzar
Ahora investigadores del IBE, el CNAG-CRG y la Universidad de Tartu identifican con algoritmos de deep learning un nuevo antepasado de los humanos desconocido hasta la fecha que se habría cruzado con el hombre moderno hace decenas de miles de años. | Now, investigators of the IBE, the CNAG-CRG and the University of Tartu have used deep learning algorithms to identify a new and hitherto-unknown ancestor of humans that would have interbred with modern humans tens of thousands of years ago. |
Alberto Casamen, padre del periodista, le dijo a Fundamedios que su hijo habría tenido un altercado con una teniente de policía porque, en su intento de buscar un sitio adecuado para filmar, se habría cruzado una cinta amarilla que es colocada por la policía. | Alberto Casamen, the journalist's father, told Fundamedios that his son had a disagreement with one member of the police force, when he was looking for an adequate place to film, and had crossed a police line. |
