habrán reducido
reducir
Las cifras de crecimiento anual del 5% en la última década se habrán reducido a un 3% a finales de 2009. | The yearly growth figures of 5% over the last decade will have fallen to 3% by the end of 2009. |
En total, a diciembre de 2001 las fuerzas nucleares estratégicas de la Federación de Rusia se habrán reducido en aproximadamente el 40%. | All in all, by December 2001, the strategic nuclear forces of the Russian Federation will have been reduced by approximately 40 per cent. |
En ese momento los atrasos se habrán reducido en tres años, al pasar de 12 a nueve años. | It is expected to complete that Supplement by 2005, at which time the backlog will have been reduced by three years, from 12 to 9 years. |
Ya se calcula que en 2016, al final del actual período de Ortega, las donaciones se habrán reducido en un 60% respecto a 2007, cuando el mandatario comenzó a gobernar. | It is calculated that by the final year of Ortega's current term, donations will have dropped by 60% compared to 2007, when he began to govern. |
Una vez que se hayan aplicado plenamente los resultados de la Ronda Uruguay, esos aranceles se habrán reducido hasta menos del 4 por ciento como promedio en el caso de los países desarrollados. | Once the results of the Uruguay Round will be fully implemented, these tariffs will have dropped to less than 4 per cent on average for developed countries. |
La proyección es que los pagos de cargos e intereses disminuirán de $3,190 millones en 2005 a $1,390 millones en 2006 y a $635 millones en 2009. Los ingresos por pagos de intereses se habrán reducido en $2,495 millones en solo cuatro años. | Service charges and interest payments are projected to fall from US$3.19 billion in 2005 to $635 million in 2009, a shrinkage of nearly $2.5 billion in only four years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!