habían tardado
Antecopretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbotardar.

tardar

Todos reportaban colas monumentales, algunos se habían tardado hasta 9 horas en votar.
All reported monumental waiting lines, some had taken up to 9 hours to vote.
Muchos integrantes del movimiento de derechos humanos han resuelto tomar en serio la opinión pública y centrarse en el cambio de narrativa; y ya se habían tardado en hacerlo.
The resolution of many in the human rights movement to take public opinion seriously and focus on narrative change is well overdue.
Se habían tardado solo unas horas en diseñar el juego y obtuvo un gran éxito.
The game took only hours to design and was a huge success.
Palabra del día
la canela