quemar

Le informaron que se había quemado dos días antes.	He was informed that it had burned down two days previously.
Me dijeron que se había quemado en el accidente.	They said he was burned in the accident.
El lugar ya se había quemado antes hace un año.	That thing burned down once before, like a year ago.
Dr. Jayant Athavale se había quemado.	Dr. Jayant Athavale had been burnt out.
Pronto toda la casa se había quemado.	Soon the whole house was burned down.
Por alguna razón yo era la única persona cuyo pelo se había quemado.	For some reason I was the only one whose hair had been burned.
Mi cabello se había quemado hasta desaparecer y mi carne estaba cocinada.	The hair was burnt off and the flesh was cooked.
La primera parte se había quemado.	The first part of the sign was burned.
Dice que lo habían dejado al sol y se había quemado.	The summer camp people left him in the sun, burned his back.
El pavo se había quemado.	The turkey was overcooked.
El almacén que se había quemado fue restaurado gracias al valor de su propietario.	The building, which had been burnt down, was restored by its owner's fortitude.
Al levantar la cobija se dieron cuenta de que se había quemado mucho.	When she lifted up the blanket she found it had already burned a lot.
Para entonces, estaban casi seguros de que su casa móvil en Bille Road se había quemado.	By then they were almost certain that their mobile home off Bille Road had burned.
Y nos llevaron a un sótano que se había quemado.	And they took us into the basement of this house that had burned down on the property.
Formaciones de hielo sobresalen de las paredes del almacén que se había quemado la noche anterior.	Ice formations jut out from the walls of the warehouse that had burned the night before.
No se había quemado.	It hadn't been burned.
Se dio cuenta de que el Rosh Jodesh - Luna Nueva - oferta se había quemado, pero no come.	He realized that the Rosh Chodesh–New Moon–offering had been burned but not eaten.
Esta mujer, vino a nuestra oficina se había quemado los labios en un accidente de cocina.	This woman came in to our office. She burned her lips off in a cooking accident.
Meses después supieron que se había bañado en gasolina y se había quemado viva.	They heard six months later that she had doused herself in petrol and burned herself alive.
Esta mujer, vino a nuestra oficina se había quemado los labios en un accidente de cocina.	This, uh, woman came into our office. She'd burned her lips off in a cooking accident.