Resultados posibles:
había localizado
había localizado
localizar
En el momento del segundo SIR no se había localizado a ninguna de las dos personas desaparecidas. | At the time of the second SIR, neither missing person had been located. |
La bodega es uno de los antiguos locales en los que se había localizado antiguamente la cooperativa del pueblo. | The winery is located in an old premise, which was formerly the village cooperative. |
Sobre la carta a los familiares pidiendo perdón, el Estado manifestó que el Presidente de la República, Álvaro Colom, firmó la Carta de Perdón, pero no se había entregado porque no se había localizado a los familiares de Irma Flaquer. | On the letter to the family members asking forgiveness, the State indicated that the President of the Republic, Álvaro Colom, signed the Letter of Pardon, but had not delivered it because the family members of Irma Flaquer had not been located. |
El ACHR señaló además que el 21 de septiembre el Fiscal General Adjunto había facilitado un informe al Tribunal Supremo en el que afirmaba al parecer que se había localizado a 145 de los 416 desaparecidos, y que se estaba tratando de conocer el paradero de los demás. | ACHR further noted that on 21 September 2007, the Deputy Attorney-General submitted a report to the Supreme Court reportedly stating that 145 missing persons out of a total of 416 persons had been traced and efforts were being made to trace the others. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
