esconder

to hide

Popularity

15,000+ learners.

De hecho, parece que se había escondido muy bien todo el asunto del público en general.	In fact, it seems that the entire adulterous affair was quite hidden from the general populace.
Ellos no vieron que el pequeño Lucas había entrado, se había escondido detrás de la mesa, y escuchaba la conversación.	They did not see that Luke had entered the room, hid behind the table and listened to their conversation.
Oí que se había escondido en el bosque.	I heard that he was hiding in the woods.
El chico se había escondido bajo la cama.	The boy had been hiding under the bed.
No sabía que se había escondido en la obra.	I knew he was hiding at the site.
Momo el mono se había escondido y él tratado de darle miedo.	Momo the monkey was hiding and tried to scare you.
Los violentos rodearonla casa donde él se había escondido.	The rioters encircled the house where my husband was hiding.
El sol se había escondido detrás de las nubes y estaba haciendo frío.	The sun had hidden behind the clouds and it was getting chilly.
Después de todo, Elías se había escondido con éxito desde hace casi 3 años.	After all, Elijah had been successfully hiding for almost 3 years.
La gente que conocí de niño se había escondido en su casa.	People I had known as a child hid in their houses.
Toda la vieja Rusia se había escondido, con las mandíbulas desencajadas por la rabia.	All the old Russia is lurking, its jaws set in rage.
Una mujer que conocía a Carson lo suficientemente bien como para saber donde se había escondido.	A woman who knew Carson well enough to know where he'd hide out.
Una mujer que conocía a Carson lo suficientemente bien como para saber donde se había escondido.	A woman who knew Carson well enough to know where he'd hide out.
¿Dónde se había escondido?	Where was he hiding?
Jorge, quien se había escondido en otro lado, se entregó luego que la furia se había calmado.	Jorge, who was hiding elsewhere, turned himself in after the fury had abated.
La vi ir a esconderse, pero después olvidé que se había escondido.	Like, I've seen my daughter go hide, but then I forgot that she went to go hide.
No lo encontraron, porque se había escondido en otro piso, de D. Clodomir Coll i Ibáñez.	They didn ́t find him because he was hidden in another apartment, that of Mr. Coll i Clodomir Ibañez.
Cuando me desperté esta mañana, de repente me imaginé... que Helge se había escondido en algún lugar del apartamento.	When I woke up this morning, I suddenly imagined... that Helge had hidden somewhere in the apartment.
Wilkie dijo que había verificado personalmente la identidad de los denunciantes, aunque se había escondido en la película.	Mr Wilkie said he had personally verified the identity of whistleblowers, although it had been hidden in the movie.
De acuerdo con la policía, Génesis se encuentra después de recibir informes anónimos, indicando que se había escondido en Coari.	According to the police, Geneses was located after receiving anonymous reports, stating that he was hiding in Coari.