La sobrecarga ocurrió debido a que otra línea, que también entrega energía eléctrica al sector, estaba fuera de servicio, pero PNM informó que se había despachado cuadrillas de personal para que repararan aquella línea. | The overload occurred because a second line into the area was out of service, but PNM said crews were repairing that line. |
Al 18 de mayo, se había despachado a tres de cinco de los gobernadores a sus respectivas regiones en el norte, mientras que de un total de 32 prefectos se había despachado a 17 (el 53%). | As at 18 May, three of five of the Governors were deployed to their respective regions in the north, while the number of prefects stood at 53 per cent (17 of 32). |
