La Francia de Napoleón, quien se había coronado Emperador en 1804, aspiró muy claramente a la hegemonía europea. | France under Napoleon, who had crowned himself Emperor of the French in 1804, very clearly aimed at dominating Europe. |
Blogs de tecnología eran un hervidero ayer por la noticia de que Google Chrome se había coronado Internet Explorer de la cuota global de mercado de los navegadores. | Tech blogs were abuzz yesterday over the news that Google Chrome had topped Internet Explorer in global browser market share. |
