acostar

Quiero decir, solo se había acostado con el tipo dos veces.	I mean, she only slept with the guy twice.
Quiero decir, solo se había acostado con el tipo dos veces.	I mean, she only slept with the guy twice.
¿Cómo te enteraste que se había acostado con Bin Laden?	How did you find out she slept with bin Laden?
Que Voland se había acostado con su esposa.	That Voland had slept with his wife.
Él no se había acostado con su esposa por más de 10 años.	He had not slept with his wife for over 10 years.
Una vez se había acostado con la mejor amiga de su mujer.	He had once slept with his wife's best friend.
Estaba preocupada porque el niño no se había acostado.	I was worried that the boy wasn't in bed.
Después de todo, casi se había acostado con Roberto en el pasado.	After all, she had almost gone to bed with Roberto in the past.
Cuando yo desperté, él se había acostado.	When I woke up, he was lying next to me.
Apenas se había acostado cuando cayó dormido.	He had hardly got into bed when he fell asleep.
¿Le contó que se había acostado con la víctima?	Yes. Did you talk to him about sleeping with the victim?
Listar a todos los hombres con los que se había acostado.	She was making a list of all the men she'd slept with.
Ni siquiera se había acostado con Hank.	Well, she hadn't even slept with Hank.
Pero luego, justo después de eso, me dijo que se había acostado con su ex.	But then, right after that she told me she slept with her ex.
Claudissimio se había acostado con ella.	Claudio has slept with her.
No, Edvarda ya se había acostado.	No, Edvarda had gone to bed.
¿Otra de sus amigas le dijo que se había acostado con mi padre?	Oh no, did another one of her friends admit to sleeping with my father?
La sirvienta se había acostado.	The maid had gone to bed.
Y se había acostado con muchos.	And she had been around the block.
Cuando le llamé a las once de la noche, ella ya se había acostado.	She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.