preocupar

Pero Lamborghini nunca se ha preocupado con nada de eso.	But Lamborghini has never bothered with any of that.
Por supuesto, no se ha preocupado de etiquetarlas, así que...	Of course, he didn't bother to label them, so...
GalChimia siempre se ha preocupado por el medio ambiente.	GalChimia has always cared about the environment.
El mundo no se ha preocupado por ti.	The world has not cared about you.
Ella solo se ha preocupado porque ustedes están solas.	She only cared for you being here alone.
¿No se ha preocupado siempre la Compañía por vosotros?	Hasn't the Company always cared for you?
En todo nuestro matrimonio, Donald solo se ha preocupado de una cosa.	Our whole marriage, donald's only cared about one thing.
El Fundador se ha preocupado siempre de que se formasen auténticos hombres apostólicos.	The Founder was always preoccupied with forming authentic apostolic men.
Nadie nunca se ha preocupado tanto por mí	No one's ever cared for me so much.
Nadie se ha preocupado si tengo otras cosas que hacer.	Nobody cares if I had something else to do... but I have.
Blipoint siempre se ha preocupado por reconocer, destacar, premiar y exhibir el trabajo de sus usuarios.	Blipoint has always strived to recognise, highlight, award and exhibit the work of its users.
Siempre se ha preocupado por todos.	He's always looked out for everyone.
¿Te han evitado problemas las palabras de alguien que se ha preocupado por ti?	Have the words of concerned people ever kept you out of trouble?
La administración siempre se ha preocupado por este lúgubre lugar, tratando de hacerlo lo más acogedor posible.	The administration has always cared about this mournful place, trying to make it as cozy as possible.
Rubén se ha preocupado de resolver todas las posibles dudas o pequeños problemas (cambios, condiciones, etc) que hayamos podido tener.	Ruben has taken great care to resolve all my questions and small problems (changes, conditions, etc).
Eres la única persona que se ha preocupado por mí.	You're the only person that's ever cared for me.
Durante toda su vida solo se ha preocupado por mi felicidad.	All his life he has only cared about my happiness.
Nunca nadie se ha preocupado lo suficiente de mí para hacer eso.	No one's ever cared enough about me to do that.
Mamá siempre se ha preocupado por mi futuro.	Mama has always been concerned for my future.
Sí, es, de todo se ha preocupado ya la compañía Aviasales.	Yes, is, the Aviasales company already took care of everything.