- Ejemplos
Me iba a ir a Seúl, pero un neumático se ha pinchado. | I was going to Seoul, but the tire's flat. |
Tirar ligeramente del émbolo para asegurarse de que no se ha pinchado una vena. | Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured. |
Tire ligeramente del émbolo para asegurarse de que no se ha pinchado una vena. | Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured. |
Tal vez conozcan a alguien que se ha pinchado el dedo en la puerta de un armario. | They may know someone whose finger has been pinched in a cabinet door. |
Reduzca de inmediato la velocidad si tiene la sospecha de que se ha pinchado una rueda. | Reduce speed immediately if there is any reason to suspect that damage may have occurred. |
En los Estados Unidos el globo de falsa esperanza inflado por Obama se ha pinchado como un neumático pasando sobre un clavo. | In the USA the inflated globe of false hope lifted by Obama has been punctured like a tire passing over a nail. |
También puede hacerse esta prueba si es un profesional de la salud que se ha pinchado con una aguja o un instrumento contaminado. | You may also have this test if you are a healthcare worker who has been stuck by a contaminated needle or instrument. |
Se ha pinchado en el dedo con una aguja. | He hurt his finger with a needle. |
