llamar

Así que, debido a ello, es sensible a la luz, y a veces se ha llamado el tercer ojo.	So, because it's light-sensitive, it's sometimes called the third eye.
La mina también se ha llamado equivocadamente Blackhawk y Montana Silver Star, estos nombres deben ser descartados.	The mine has also been mistakenly called both the Blackhawk and the Montana Silver Star, these names should be discouraged.
No consideramos que estos acontecimientos sean una consecuencia pasajera de lo que últimamente se ha llamado diplomacia sísmica.	We do not view these developments as a momentary result of what was lately coined as seismic diplomacy.
Este instinto operaba efectivamente mucho antes de que los humanos experimentaran lo que más recientemente se ha llamado amor, devoción y lealtad matrimonial.	This instinct operated effectively long before humans experienced much of what was later called love, devotion, and marital loyalty.
CORINTH se ha llamado en épocas modernas el Gibraltar de Grecia.	CORINTH has been called in modern times the Gibraltar of Greece.
Esta característica de la hidrostática se ha llamado la paradoja hidrostática.	This feature of hydrostatics has been called the hydrostatic paradox.
La hipofisectomía provoca poliuria, lo que se ha llamado diabetes insípida.	Hypophysectomy causes polyuria, which has been called insipid diabetes.
Esta relación de aprehensión es lo que se ha llamado asumpción.	This relation of taking is what has been called assumption.
Y esto es a lo que tradicionalmente se ha llamado esencia.	And this is what has traditionally been called essence.
En este punto, todavía no se ha llamado a la función.	At this point, the function has not yet been called.
Esto a veces se ha llamado el efecto de Simiand.	This has sometimes been called the Simiand effect.
Anavar a menudo se ha llamado un esteroide débil.	Anavar has often been called a weak steroid.
Esta red se ha llamado Grupo de Redes de Oscilaciones Globales (GONG).	This network is called the Global Oscillations Network Group (GONG).
JavaScript es lo que se ha llamado un lenguaje prototipado.	JavaScript is what's called a prototypal language.
Lo que se ha llamado el esquema más grande de Ponzi nunca.	What has been called the largest Ponzi scheme ever.
No sin razón se ha llamado sagrada a la sangre.	Not without foundation has blood been called sacred.
Una vez se ha llamado, la ventana modal ha sido definitivamente destruída.	Once is called, the modal window will be definitively destroyed.
La tercera civilización comenzó con un despertar que se ha llamado el Renacimiento.	The third civilization began with an awakening which has been called the Renaissance.
Puesto que esos días este lugar se ha llamado bahía de Anthony Quinn.	Since those days this place has been called Anthony Quinn Bay.
Es lo que se ha llamado la feminización de la epidemia.	That's what's known as the feminization of the epidemic.