limpiar

Popularity

500+ learners.

Apartamento muy bien se ha limpiado.	Apartment was very well cleaned.
De la zona total que se ha limpiado, 79 kilómetros cuadrados se limpiaron solamente en el año 2000.	Of the total areas cleared, 79 square kilometres were cleared in 2000 alone.
El petróleo que no se ha limpiado se mueve de un lugar a otro a través de corrientes marinas, tormentas y otros fenómenos naturales.	The oil that was not cleaned up gets moved from place to place through sea currents, storms and other natural phenomena.
Sin embargo, el rendimiento del separador solo alcanzanormalmente los niveles estándares de limpieza cuando éste se ha limpiado recientemente y está en perfecto estado.	However, more often than not the separator performs to required standards only if it was recently cleaned and in perfect trim.
Por lo tanto, la periostitis de la mandíbula inferior se forma después de la extracción del diente, si la cavidad no se ha limpiado a fondo.	Thus, the periostitis of the lower jaw is formed after tooth extraction, if the cavity has not been thoroughly cleaned.
¿Qué debemos hacer después de nuestra tubería se ha limpiado?	What should we do after our piping has been cleaned?
La suite se ha limpiado desde entonces al menos dos veces.	The suite has been cleaned at least twice since then.
Su habitación está lista y se ha limpiado desde las 16.00 horas.	Your room is ready and has been cleaned from 16.00.
El baño se ha limpiado cada día no es suficiente.	The bathroom was cleaned every day not enough.
El agua se ha limpiado durante el último par de días.	The water has cleaned up over the past couple of days.
La Colmena nunca se ha enfriado, nunca se ha limpiado.	The Hive has never been cooled down, never been cleaned.
Pregúntale si alguna vez se ha limpiado las patas en Poughkeepsie.	Ask him if he ever picked his feet in Poughkeepsie.
No se ha limpiado el filtro (véase Mantenimiento).	The filter has not been cleaned (see Maintenance).
La playa en marea baja hacia la playa est.La se ha limpiado.	The beach at low tide towards est.La beach has been cleaned.
Cualquier cosa que contaminaba vuestro cerebro, ahora se ha limpiado.	Whatever your brain was contaminated with is now cleansed.
Gran parte del país ya se ha limpiado.	Large parts of the country have been cleared.
La mayoría de la sangre se ha limpiado.	Most of the blood has washed away.
Desde el triunfo de Miguel en Urantia, todo Norlatiadek se ha limpiado de rebeldes.	Since Michael's triumph on Urantia, all Norlatiadek has been cleansed of rebels.
Hasta la fecha, solo se ha limpiado una sexta parte del terreno contaminado.	To date, only a sixth of the mine-sown area has been cleared.
Una vez que la memoria caché se ha limpiado, el sistema le permitirá saber.	Once the cache has been cleared, the system will let you know.