inspirar

Popularity

2,500+ learners.

Lamentablemente, el Consejo se ha inspirado exclusivamente en la segunda filosofía.	The Council, unfortunately, relied solely on the second philosophy.
El principio al cual constantemente se ha inspirado la filosofía empresarial.	The principle that has always inspired company philosophy.
El principio al cual constantemente se ha inspirado la filosofía empresarial.	Sales Network The principle that has always inspired company philosophy.
La reunión también se ha inspirado en las reuniones anuales de primavera de las instituciones de Bretton Woods.	The meeting had also built upon the annual spring meetings of the Bretton Woods institutions.
Para purificar la piel respetando su equilibrio, la Investigación de CHANEL se ha inspirado en las técnicas naturales de descontaminación.	To purify the skin while maintaining its balance, CHANEL Research drew inspiration from natural anti-pollution techniques.
Esta política se ha inspirado en la Recomendación general Nº XXIII del Comité, relativa a los derechos de las poblaciones indígenas.	This policy draws on the Committee's General Recommendation No. XXIII on the rights of indigenous peoples.
El minarete de la mezquita Hasan II, inaugurada en 1993 en Casablanca, se ha inspirado también parcialmente de éste.	The minaret of the Mosque of Hasan II, inaugurated in 1993 in Casablanca, was also inspired by the Giralda.
El cine se ha inspirado a menudo en la gastronomía.	The cinema has often been inspired by the gastronomy.
Estos relojes se ha inspirado en la belleza etérea de luna.	These watches has been inspired by the ethereal beauty of Moon.
La nueva colección Otoño-Invierno se ha inspirado en la ciudad de Lisboa.	The new Fall-Winter collection is inspired in the city of Lisbon.
¿En qué se ha inspirado para su trabajo en Maasmechelen Village?	What was the inspiration behind your work in Maasmechelen Village?
Esta temporada, Serkan Cura se ha inspirado en las diosas y divinidades griegas.	This season, Serkan Cura was inspired by Greek goddesses, divinities.
El Exe Liberdade se ha inspirado en la esencia de la Lisboa moderna.	The Exe Liberdade has been inspired by the essence of modern Lisbon.
El arte siempre se ha inspirado en la belleza.	I think art has always been inspired by beauty.
Shukria Attaye también se ha inspirado en ayudar a otras en años recientes.	Shukria Attaye has also become inspired to help others in recent years.
Para realizar este álbum, Sandhan se ha inspirado en los doce signos astrológicos.	To produce this album, Sandhan has drawn his inspiration from the twelve astrological signs.
Posteriormente, el TODO ES AMOR visual se ha inspirado en una visita al museo.	Subsequently, the WHOLE IS visual LOVE has inspired a visit to the museum.
Sillón cuyo diseño se ha inspirado en la flor que le da nombre.	Armchair whose design has taken inspiration in the flower that gives it its name.
En este objetivo se ha inspirado la evolución de los reglamentos de numerosos países desarrollados.	This objective has guided the evolution of regulations in many developed countries.
La Comisión se ha inspirado exclusivamente en estas consideraciones para examinar las enmiendas parlamentarias.	The Commission is inspired solely by these considerations in examining Parliament's amendments.