exhibir
MAN MADE se ha exhibido hasta el momento en dos prestigiosas exposiciones. | MAN MADE has so far featured in two prestigious exhibitions. |
Por supuesto que ellos utilizaron el equipo que estaba planificado, y lo presentaron ante los medios de comunicación tal como se ha exhibido. | Of course they used the equipment that was planned and presented to the media as exhibits. |
En el curso de la prueba se ha exhibido una señal de vídeo 4K en directo, descargado y visualizado en streaming simultáneamente en varias tabletas provistas de 5G que funcionaban con espectro mmWave. | The test showcased a live feed of 4K video content downloaded and streamed simultaneously on 5G tablets running on mmWave spectrum. |
En España se ha exhibido en Madrid, Barcelona y Cádiz. | In Spain, it was exhibited in Madrid, Barcelona and Cadiz. |
Su trabajo se ha exhibido en numerosas exposiciones internacionales. | Her work has been featured in numerous international exhibitions. |
Su obra se ha exhibido por toda América del Sur y Europa. | His work has been exhibited throughout South America and Europe. |
También se ha exhibido y publicado varios veces. | It too has been exhibited and published several times. |
Su caligrafia se ha exhibido en el Museo de Arte en Cincinnati. | His calligraphy has been exhibited in the Cincinnati Museum of Art. |
La obra de Huerta se ha exhibido a nivel nacional e internacional. | Huerta's work has been exhibited nationally and internationally. |
ALMA es el segundo sitio donde se ha exhibido Juego Mixto. | ALMA is the second site for Mixed Game. |
Su obra se ha exhibido en España, Inglaterra, México y Estados Unidos. | Su obra se ha exhibido en España, Inglaterra, Mexico y Estados Unidos. |
Sin embargo, posteriormente se ha exhibido en múltiples festivales y espacios de todo el mundo. | However, it has subsequently been shown at multiple festivals and venues around the world. |
La muestra ha sido traducida a trece idiomas y se ha exhibido en veintisiete países. | It has been translated into 13 languages and shown in 27 countries. |
Su obra se ha exhibido en todo el mundo, siendo merecedor de varios premios y reconocimientos. | His artwork has been exhibited throughout the world and has earned several prizes and awards. |
Actualmente vive y trabaja en Nueva York, aunque su obra se ha exhibido en todo el mundo. | He currently lives and works in New York City, though his artwork has been exhibited worldwide. |
Su inigualable colección privada se ha exhibido en museos de todo el mundo y en decenas de libros. | Its unique private collection has been exhibited in museums around the world and in dozens of books. |
La obra de Tomato se ha exhibido en festivales artísticos como onedotzero, Resfest o la Bienal de Venecia. | Tomato works have been exhibited in art festivals such as onedotzero, Resfest or the Venice Biennial. |
Su cortometraje Doors of Perception se ha exhibido en diferentes festivales internacionales y ha ganado varios premios. | Her short film Doors of Perception has being screened at several international film festivals and won several awards. |
Su trabajo se ha exhibido en Nueva York, Miami, Buenos Aires, Nepal, Berlín, Basilea, México entre otros países. | His work has been shown in New York, Miami, Buenos Aires, Nepal, Berlin, Basel, Mexico and other countries. |
Uno de estos fotogramas es el que con tanta frecuencia se ha exhibido en casi todas las publicaciones sobre Garabandal. | One of these photographs is the one that is so frequently exhibited in almost all of the publications about Garabandal. |
