enriquecer

Popularity

3,000+ learners.

El Lápiz se ha enriquecido también en la nueva casilla de verificación de Líneas refinadas.	The Pencil has also enriched with the new Refined Lines check-box.
Cuáles son los hechos históricos, cómo esta oligarquía financiera se ha enriquecido financiando y dirigiendo las guerras.	Which are the historical facts, how this financial oligarchy grew rich while financing and while directing the wars.
Obviamente Farmacéuticos Whiting se ha enriquecido con la participación de Michael Jacobs en el programa o no hubiera ofrecido hacerlo gratis.	Whiting Pharmaceuticals was obviously enriched by Michael Jacobs' participation in the trial program or they wouldn't have offered it for free.
Más recientemente, el agua potable también se ha enriquecido con iones específicos.	More recently, drinking water has also been enriched with specific ions.
Uno que se ha enriquecido mientras tú estabas en la cárcel.	Someone else got rich while you were in the can.
El patrimonio inmobiliario de Nunavic se ha enriquecido con 128 nuevas viviendas sociales.	The Nunavik residential park has 128 new social housing units.
Mi vida se ha enriquecido con una nueva forma de ver el mundo.	My life has been enriched by an entirely new way of seeing the world.
El repertorio se ha enriquecido considerablemente, lo que ha llevado a nuevas dificultades técnicas.	The repertoire has been considerably enriched, leading to new technical difficulties.
Mi vida se ha enriquecido conociéndoles.	My life has become richer by knowing them.
La élite gobernante se ha enriquecido con la venta de los recursos del país.	The ruling elite had enriched themselves by selling off the country's resources.
Europa se ha enriquecido.	Europe has been enriched.
Entrando al año 2002, la composición de las energías predominantes se ha enriquecido una vez más.	Entering 2002, the composition of the prevailing energies has once again been enriched.
Nuestra civilización se ha enriquecido, conservado, interpretado y transmitido principalmente gracias a los escritores.	Our civilization has been enriched, preserved, interpreted and handed down to us mainly by writers.
Nuestra escuela de educación ambiental en el curso de verano se ha enriquecido año tras año.	Our environmental education summer school is enriched year after year.
Sidra tiene que verter a través del cuarto, que el chorro se ha enriquecido con oxígeno.	Cider need to pour across the room, that the jet has been enriched with oxygen.
Y, ¿cómo se ha enriquecido?	How has it been enriched?
Este enfoque subyacente se ha enriquecido con los resultados del progreso científico, la investigación y los nuevos materiales.	This underlying approach has been enriched by the results of scientific progress, research and new materials.
Desde 1998 el verano luqués se ha enriquecido con un evento importante como el Lucca Summer Festival.	Since 1998 Lucca`s summer has enriched with an important event such as the Lucca Summer Festival.
Asimismo, también se ha enriquecido con picolinato de cromo para ayudar a regular el azúcar en sangre.	Also, it has also been enriched with chromium picolinate to help regulate blood sugar levels.
Desde 2002 el catálogo de Piper se ha enriquecido con literatura fantástica de alta calidad.	Since 2002 Piper's list has been further enriched by the addition of high quality fantasy literature.