divertir

Vestirse casual attires nunca se ha divertido con esta hermosa ropa casual diferentes a elegir.	Dressing up in casual attires has never been this fun with different beautiful casual clothes to choose from.
Parece que alguien se ha divertido con el regulador ambiental.	It looks like someone was playing with the environmental controls.
Artabo se ha divertido creyo unasobras nómadas: camisas, viseras, gorras.	Artabo had fun creating nomad artworks: shirts, eyeshades, caps.
Aquí Paddi se ha divertido con el ama a la gloria.	Here Paddi has fun with the hostess wonderfully well.
Bueno, ¿quién se ha divertido con las tijeras?	Well, who has been having fun with scissors?
Parece que alguien se ha divertido con el regulador ambiental.	Looks like someone has been playing with the environmental controls, sir.
Alguien se ha divertido con este juguete.	Someone's had fun with this toy.
La historia se ha divertido a los extremos odiosos.	History has been diverted to hateful ends.
Si, se ha divertido mucho en toda la mañana	Yeah, he's been having a great time all morning.
Hoy ha hecho nuevos amigos y se ha divertido.	And she did make some new friends today.
Sí, sí, creo que de verdad se ha divertido.	Is she okay? Yeah. Yeah, I think she really enjoyed herself.
Alguien se ha divertido en esa.	Somebody had fun on that.
No me diga que no se ha divertido.	Now, tell me that wasn't fun. Yes, sir.
Al menos se ha divertido.	At least you had fun compared to them.
Preguntadle si se ha divertido y si le gustaría repetir la actividad en algún momento.	Ask him if he has fun and if you like to repeat the activity at some point.
Quiero que sepas, que Zack se ha divertido mucho con Brick. ¿En serio?	I want you to know, zack has been having so much fun with brick. Really?
¿Cuándo se ha divertido?	What fun has she ever had?
Beh, se ha divertido.	Well, I enjoyed it.
Si no se ha divertido bastante aquí, tengo una lista de testigos que quiero que me localice.	Well, no more fun. Here is the list of witnesses.
Ahora sé que todos estos años, la prensa se ha divertido mucho a mi costa.	Now, I know that over the years, the press has had a lot of fun at my expense.