debilitar

¡Parece que tu memoria se ha debilitado con los años!	It looks like your memory weakened with age!
También el papel del movimiento estudiantil se ha debilitado de manera considerable.	Also the role of the student movement has considerably weakened.
Sin embargo, al mismo tiempo, el terrorismo ni ha desaparecido ni se ha debilitado.	However, at the same time, terrorism neither disappeared nor weakened.
¿Como y por qué se ha debilitado este clima?	Why and how was this climate undermined?
En primer lugar, lamentablemente, la amenaza del terrorismo no se ha reducido ni se ha debilitado.	First, sadly, the threat from terrorism has not diminished or eroded.
El trébol más regular rojo es capaz de crear los milagros con el organismo que se ha debilitado.	The most usual red clover is capable to work wonders with the weakened organism.
Se ha ampliado el plazo del debate, pero las desigualdades han aumentado y la solidaridad internacional se ha debilitado.	The time for debate had been extended, while inequalities increased and international solidarity waned.
Algunos camaradas señalan que el ILP se ha debilitado mucho, que detrás de la vieja fachada se oculta una estructura desmantelada.	Some comrades point out that the ILP has greatly weakened that behind the old front a ramshackle structure hides itself.
La oficina del Alto Representante, mientras exista, ha sido socavada y se ha debilitado la autoridad de la comunidad internacional.	The office of High Representative, while it still lasts, has been undermined and the authority of the international community weakened.
Lo femenino se ha debilitado en ese proceso de individualización.	The feminine has been weakened in this process of individualisation.
Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.	My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Este sistema se ha debilitado seriamente, fragmentado y deformado.	This system has become seriously weakened, fragmented and deformed.
Este sistema se ha debilitado enormemente en el último decenio.	The system has been significantly weakened during the last decade.
Es cierto que la rupia se ha debilitado recientemente.	It is true that the Rupee has weakened recently.
Por eso, el sistema educativo en este país se ha debilitado.	Because of that, the educational system in this country has been weakened.
Debo admitir que mi confianza en ellos se ha debilitado.	I have to admit, my trust in them has been shaken.
Este es un signo de que el sistema inmune se ha debilitado.	This is a sign that the immune system is being weakened.
El grupo guerrillero Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se ha debilitado.	The Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) guerrilla group has been weakened.
El solo poseerá el alma que se ha debilitado.	He will only possess a soul that has grown weak.
Lentinano combinado con el agente de quimioterapia, se ha debilitado, efecto sinérgico.	Lentinan combined with chemotherapy agent, has weakened, synergistic effect.