En vivo también se ha apagado, y пporpaMHaя posición eliminado. | The stream was also switched off, and software position removed. |
Si y antes él salía nunca, lo cuentan que se ha apagado. | If and before it was never thrown up, it consider gone out. |
¿Y si el universo se ha apagado? | What if the universe shuts down? |
Pero el color parece que se ha apagado. | But now the colour is almost gone. |
¿Por qué se ha apagado el aire? | Why is the air off? |
Mira, se ha apagado la luz. | Look, the light went off. |
No sé si te has dado cuenta, Gibbs, pero mi alarma por radiación se ha apagado. | I don't know if you noticed, Gibbs, but my radiation alarm went off. |
¿Por qué se ha apagado esa luz? | Why is the light out? |
Han pasado los siglos, y el esplendor de su santidad no solo no se ha apagado; al contrario, brilla aún más para las generaciones que se suceden. | Centuries have passed, yet the splendour of her holiness has not only not faded, but it shines even more for successive generations. |
La alerta de la anomalía se ha apagado y estaba pensando que simplemente, ya sabes, tú y yo podríamos ir a revisarlo esta vez. | Where? The anomaly alert went off, and I was thinking that maybe just, you know, you and I can go check it out this time. |
Es como la luz se ha apagado de sus ojos | It's like the light has gone out of your eyes. |
El Leica CV5030 se ha apagado durante el proceso de tinción.2. | The Leica CV5030 is turned off during the staining process.2. |
No puedes oírme, porque tu teléfono se ha apagado. | You can't hear me, 'cause your phone went out. |
La cámara no está encendida o se ha apagado automáticamente. | The camera is switched off, or has automatically shut down. |
Gradualmente, la resistencia del pueblo al proyecto se ha apagado. | Gradually, the people's resistance to the project has grown silent. |
El sistema operativo principal se ha apagado de forma incorrecta. | The main operating system has been shut down incorrectly. |
Después que el sistema se ha apagado, apague todos los dispositivos periféricos. | After the system has shut down, turn off all peripheral devices. |
Una vela se ha apagado en la mesa seis. | A candle has gone out on table six. |
La luz se ha apagado dice el hombre que pierde la esperanza. | The light has gone out—says the man who loses hope. |
No puedes oírme, porque tu teléfono se ha apagado. | You can't hear me, 'cause your phone went out. |
