se fue a acostar

Traductor
Ejemplos

Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.	He went to bed at ten as usual.
Martha Lucía se fue a acostar, pero antes prendió la televisión.	Martha Lucía went to bed, but first she turned on the TV.
El sol se fue a acostar Y debo hacer lo mismo	The sun has gone to bed And so must I
Y Samuel se fue a acostar a su habitación.	So Samuel went and lay down in his place.
Pero Queenie no y se fue a acostar.	Queenie's not feeling any too good, so she went to bed.
En realidad, ella, ella se fue a acostar, también.	Actually, she's, um, she's gonna turn in, too.
Digo que no se fue a acostar hasta muy tarde.	What I meant was, Tommy didn´t go to sleep till late.
Ya se fue a acostar, Clint.	He's gone to bed, Clint.
Y él se fue a acostar.	And he went and lay down.
Él se fue a acostar.	He went to bed.
Papá se fue a acostar.	Dad went to bed.
Y él se fue a acostar.	So he went and lay down.
Salió con amigos, lo dejaron en casa, parecía cansado, y se fue a acostar.	He was out with friends, dropped off at home, seemed tired, and went to bed.
Y él se fue a acostar.	He heard the call again and went to Eli.
Scrooge cenó melancólicamente en su melancólica taberna habitual; y después de leer todos los periódicos, se entretuvo et resto de la noche con los libros comerciales, y se fue a acostar.	Scrooge took his melancholy dinner in his usual melancholy tavern; and having read all the newspapers, and beguiled the rest of the evening with his banker's-book, went home to bed.
Lo verdaderamente fundamental –vedado para todos– fue lo que saudíes, iraníes y turcos realmente discutieron tras esas puertas en La Meca después que el almuecín con su voz alentadora se fue a acostar.	The real nitty-gritty - off limits to everyone - was what the Saudis, the Iranians and the Turks actually discussed behind those Mecca doors after the heart-warming-voiced muezzin went to bed.
Savannah se fue a acostar porque no se siente bien.	Savannah went to lie down because she feels sick.
Mi hermano se fue a acostar sin lavar los platos, lo que implica que tendré que hacerlo yo.	My brother went to bed without doing the dishes, which means that I'll have to do it myself.
Rosa no se quedó de sobremesa, se fue a acostar porque tenía que levantarse temprano.	Rosa didn't stay chatting with us after dinner. She went to bed because she had to get up early.
Mi madre estaba tan cansada que se fue a acostar temprano.	My mum was so tired that she went to bed early.