exponer

Las conclusiones detalladas se exponen en los párrafos 13 a 109.	The detailed findings are discussed in paragraphs 13 to 109.
Las conclusiones detalladas se exponen en los párrafos 16 a 156.	The detailed findings are discussed in paragraphs 16 to 156.
Las conclusiones detalladas se exponen en los párrafos 14 a 196.	The detailed findings are discussed in paragraphs 14 to 196.
Las conclusiones detalladas se exponen en los párrafos 14 a 276.	Its detailed findings are discussed in paragraphs 14 to 276.
Las restricciones presupuestarias se exponen con detalle en el documento ICCD/COP(7)/2/Add.3.	The budgetary constraints are presented in detail in document ICCD/COP(7)/2/Add.3.
En el capítulo II se exponen detalles sobre estas actividades.	Details regarding these activities are provided in chapter II.
En las partes B y C infra se exponen las decisiones.	The decisions are discussed in parts B and C below.
Las fotos se exponen actualmente en la galería Beaconsfield de Londres.	The photos are currently on display at London's Beaconsfield gallery.
En este capítulo se exponen las opiniones expresadas por algunas delegaciones.	The present chapter reflects the opinions expressed by some delegations.
A continuación se exponen los principales elementos de la metodología.	The key elements of the methodology are given below.
A continuación se exponen sucintamente los resultados de esas conferencias.	The results of these conferences are briefly presented below.
En el Museo se exponen piezas de arte sacro de Navarra.	The Museum exhibits pieces of sacred art from Navarra.
En la sección II se exponen brevemente los antecedentes históricos.	Section II briefly sets out the historical background.
Las recomendaciones que se exponen a continuación podrían ser útiles a este respecto.	The recommendations outlined below might be useful in this regard.
Estas consideraciones se exponen claramente en las recomendaciones del Comité Permanente.	These considerations are clearly set out in the Standing Committees recommendations.
Algunos organismos se exponen completamente mientras que otros permanecen en posas aisladas.	Some organisms are fully exposed while others remain in isolated pools.
Los resultados del primer examen amplio se exponen en la decisión 2/CP.10.	The results of the first comprehensive review are given in decision 2/CP.10.
Asegúrese de que las telas no se exponen nunca a ambientes húmedos.	Make sure that the cloth is never exposed to moist environments.
Los resultados de estas reuniones regionales se exponen en el documento UNEP/GC/24/INF/21.	The outcomes of these regional meetings are described in document UNEP/GC/24/INF/21.
Por defecto, todas las tablas se exponen en 4D Mobile.	By default, all tables are exposed in 4D Mobile.