explicar

Esta gran variabilidad en los datos se explica fácilmente.	This large variability in the data can be easily explained.
El cálculo de los intereses no se explica con claridad.	The calculation of the interest is not explained clearly.
Reconstituya el producto según se explica en la sección 6.6.	Reconstitute the product as explained in section 6.6.
La Sábana Santa de Turín se explica en 30 segundos.	The Shroud of Turin explained in 30 seconds.
Aplique una imagen de fondo como se explica en KB0129.	Apply a background image as explained in KB0129.
También se explica por la evolución de las ciudades, como decías.	It's also explained by the evolution of cities, as you mentioned.
La alteración no se explica mejor por otro trastorno mental.	The disturbance is not better accounted for by another mental disorder.
El juego se explica mejor a través de las apuestas disponibles.	The game is best explained through the different bets available.
Aquí se explica cómo configurar la herramienta mediante su uso.	Here's how to set up the tool by using them.
Aquí se explica cómo Scott resolvió este aparentemente imposible desafío.	Here's how Scott addressed this seemingly impossible challenge.
Sin embargo, este no establece el cupón (que se explica más adelante).	However, this does not set the coupon code (explained below).
Cada paso de la preparación se explica claramente.	Each step of the preparation is clearly explained.
Aquí se explica cómo instalarlo en Ubuntu 14.04 y Ubuntu 16.04.	Here's how to install it in Ubuntu 14.04, and Ubuntu 16.04.
Así se explica el gran escepticismo que detecta el Eurobarómetro.	This explains the great scepticism that registers on the Eurobarometer.
No se explica claramente el fundamento de la reclamación.	The basis of the claim is not clearly explained.
Este cambio se explica por el coche (añadiendo el techo).	This change is explained by the car (adding the roof).
El formato de estos archivos se explica en pppd(8).	The format of these files is explained in pppd(8).
Un ejemplo de clonado vía rsync se explica en [1].	An example of cloning via rsync is presented in [1].
La razón inevitable de Su decisión se explica en Génesis 6:5-6.	The inevitable reason for His decision is explained in Genesis 6:5-6.
Bueno, al menos se explica lo que está sucediendo a nosotros.	Well, at least it explains what's been happening to us.